jakie straty poniosła ludności cywilna​